متن و ترجمه فارسی اهنگ Moon Girl ازInna

Hey, I`m tryna hit you right out the space

هی ؛ من دارم سعی میکنم به فضای زربه بزنم

I came here to party cause I light up the floor

من برا پارتی اینجا اومدم چون روی زمین پراغ روشنه

And gravity is all over the place

و نیروی جاذبه همه جا حس میشه

I`m outta control `Cause I`m a moon girl and

چون من دختر ماه هستم و قابل کنترل نیستم

Hey, I`m tryna hit you right out the space

هیی ؛ من دارم سعی میکنم به فضای زربه بزنم

I came here to party cause I light up the floor

من برا پارتی اینجا اومدم چون روی زمین پراغ روشنه

And gravity is all over the place

و نیروی جاذبه همه جا حس میشه

I`m outta control `Cause I`m a moon girl and

چون من دختر ماه هستم و قابل کنترل نیستم

It`s getting hotter

این از این گرم ترم میشه

Sing with me louder

باهام بلند تر از این بخون

It`s getting hotter

این داره گرمتر میشه

You`re ready o not?

تو اماده ای یا نه ؟

I`m on a fire,fire

من دارم اتیش میگیرم ، اتیششش

Sing with me louder

باهام بلند تر از این بخون

I`m gonna leave my light all over the world

من میرم تا همهی نور های خودمو تو جهان ترک کنم

Tell me that you know me (that you know me )

بهم بگو که منو خوب میشناسی ، ( که منو میشناسی )

I feel like a like love you (like I love you)

من حس شبیهی دارم مثل دوست داشتن تو ، ( مثل اینکه عاشقتم )

Come into my life, come into my life … x2

بیا درون زندگیم ، بیا درون زندگیم

Supersonic … uh- uh

ماورا صوت … اوه ….

  I`m on the dance flo-o-o-or …

اووووو من روی سکوی رقص هستم

It`s getting hotter.

این از این گرم ترم میشه

Sing with me louder

باهام بلند تر از این بخون

It`s getting hotter

این داره گرمتر میشه

You`re ready or not?

تو اماده ای یا نه ؟

I`m on a fire, fire

من دارم اتیش میگیرم ، اتیششش

Sing with me louder

باهام بلند تر از این بخون

I`m gonna leave my light all over the world

من میرم تا همهی نور های خودمو تو جهان ترک کنم

Tell me that you know me (that you know me)

بهم بگو که منو خوب میشناسی ، ( که منو میشناسی )

I feel like a like love you (like I love you)

من حس شبیهی دارم مثل دوست داشتن تو ، ( مثل اینکه عاشقتم )

Come into my life, come into my life … x2

بیا درون زندگیم ، بیا درون زندگیم

Oooo … I`m on the danceflo-o-o-or … x3

اووووو من روی سکوی رقص هستم

Tell me that you know me (that you know me)

بهم بگو که منو خوب میشناسی ، ( که منو میشناسی )

I feel like a like love you (like I love you)

من حس شبیهی دارم مثل دوست داشتن تو ، ( مثل اینکه عاشقتم )

Come into my life, come into my life … x2

بیا درون زندگیم ، بیا درون زندگیم